了一道绳。翠微把阿螺手里的清单拿走，塞进她衣襟里。

阿螺低头看了看自己的胸口。

“翠微姐姐，清单快到我的心口了。”

“它怕被吹走。”

“那我呢？”

“你也别被吹走。”

阿螺很认真地点头，把清单按好。

“明白。今日我和清单一起固定。”

“人不用绑在纸上。”翠微说。

阿螺才想起她手里还拿着笔，低头看了一眼，立刻套好笔帽，把笔收进衣袋。

年轻水手抱着一捆绳子从她们身边跑过。船身一晃，他两条腿分开，蹲得比平时还低，整个人像一张突然被风折起来的矮桌。

“你在做什么？”另一名水手问。

“船上站不稳，我就站低一点！”

“你再低，就要站到甲板底下去了！”

年轻水手连忙站高一些。下一个浪头过来，他又蹲了回去。

翠微伸手替他扶住绳子，脸上没有表情。

“你可以先把绳子放下。”

“放下就会滚。”

“那你抓住它。”

“我抓住了。”

“你抓的是我袖子。”

年轻水手低头一看，手里果然攥着翠微的衣袖。他立刻松手，抱紧绳子，整张脸都写着自己方才并不是故意的。

翠微看着自己被扯皱的袖口。

“这捆绳子，现在比你镇定。”

风开始催促他们。

船帆鼓得太满，发出绷紧的声音。船主让舵手守住舵柄，自己和两名水手一起拉绳，想把帆收小一些。每一个动作都必须趁浪势稍缓时做，慢了一步，绳子便会从手中抽走。

赵馥灵扶着船栏，让自己站稳。

“能帮什么忙？”她问。

船主朝箱子那边一指：“夫人先把箱子旁的绳结看一遍。哪条松了就再绑一道。别去碰主帆的绳。”

“好。”

郑君珩跟着她到箱子旁，伸手按住一只正要滑动的木箱。

“这边交给我。”

“你按住箱子，别让它撞到人。”

“我正是这么打算的。”

“我只是怕它听见你说话，以为你要把它放走。”

“它听见了也不会走。”

“你怎么知道？”

“箱子比船更不会走直线。”

她看了他一眼。

“这句话跟翠微方才说的不一样。”

“船走直线的本事有限。箱子没有本事。”

她没来得及再说，船身又往一侧倾去。

木箱撞上他的膝盖。他闷哼一声，肩膀仍稳稳抵着箱子，没让它撞向阿螺。

阿螺赶紧伸手扶住另一边。

“我来了。”

“你先扶住。”郑君珩说。

“我扶住了。”

“你的手在箱子上。”

“我知道。”

“你的脚呢？”

阿螺低头。她的两只脚都踩在船板上，站得很稳。

“我的脚也在。”

“很好。”他说，“先保住脚。”

阿螺像是得了很重要的吩咐，立刻把两脚分开，站得比方才还稳。

船身又一次上下起伏。

那只留在甲板舀水的空桶，被浪冲松了绳扣，从另一头滑过来，被水手用腿挡住。桶身撞上木板，发出沉沉一声。雨点开始打落，先是稀稀疏疏几滴，接着密得像一把把细小的石子，打在船帆、木板和人的头发上。

“雨来了！”有人喊。

“不是方才就说要来了吗？”另一个人喊回去。

“方才是要来，现在是来了！”

“你们两个留着力气拉绳！”船主喝道。

两人立刻闭嘴。

雨落在赵馥灵的手背上，冷得像一颗小小的石子。她伸手摸了摸箱子旁的绳结。绳子吸了水，表面滑，结扣倒还紧。她再看另一处，木箱边上的绳圈有些松，便叫郑君珩替她按住箱角，自己蹲下去重新绕了一圈。

船板斜起来，她手背擦过木面，蹭出一道水痕。

“系好了吗？”郑君珩问。

“再一下。”

浪头在船侧炸开。

水溅上来，冷水沿着她的袖口灌进去。她打了个寒颤，手上的结仍没停。她不是船上的人，不懂怎么掌舵，也不懂每一条索各自牵着什么。但哪一个箱子要滑，哪一根绳松了，她还能用眼睛看、用手确认。

绳结打好时，木箱已经被两人压稳。

她抬起头，雨水从眉梢滑下来。

“好。”

郑君珩看着她湿透的袖口：“你要不要先进船舱？”

“等这一阵过去。”

“这一阵是哪一阵？”

“就是现在这一阵。”

“那下一阵呢？”

“等下一阵过去再说。”

他没再劝，只把自己的外袍扯开一角，替她挡了些从旁边泼来的水。

远处的海像一张被揉皱又摊开的黑布。雨落得太密，原本分得清的天与水慢慢连成一片。船主仍站在舵旁，两手紧扣舵柄，盯着前方。

“风再大，帆就要撑不住了！”